Il bivio e la scelta: dove il sentiero si divide
Il bivio più difficile in montagna non è mai destra o sinistra. È sempre verticale: continuare o rientrare. Con una straduzione personale di Robert Frost.
-
-
Andare via dal mondo e poi tornare: Robert Frost, le betulle e il cammino nel bosco
C’è un verso di Robert Frost che mi porto dietro da anni: “Vorrei andar via dal Mondo seduta stante, e poi tornare.” Ogni camminata nel bosco è quel gesto. Un’andata e un ritorno che contiene tutto lo spazio per ritrovare il respiro.
-
Betulle di Robert Frost
Per moltissimi anni ho ignorato l’esistenza delle betulle. Sono cresciuto all’ombra di una quercia enorme e per tutta la mia infanzia questo albero ha rappresentato l’unico appiglio verso un’idea di natura. Dopo la quercia sono venuti gli abeti. In un miscuglio confuso tra idolatria per il Natale e passione sfrenata per la montagna, tutto quello…
